Eine entsprechende OP hatte ich nicht, aber vielleicht sind meine Erfahrungen trotzdem interessant.

Schleimbeutelprobleme hatte ich vor ca. 3 Jahren auch, an beiden Ellenbogen kurz nacheinander. Bei mir war die Sache aber fast vollkommen schmerzfrei, nur die Schwellungen waren störend. Gegen den Rat des Arztes habe ich auf eine Operation verzichtet. Stattdessen wurde die Schwellung mehrfach punktiert und immer gekühlt. Nach einigen Wochen war ich dann beschwerdefrei und bin es, sicherlich auch dank guter Ellbogenschoner, bis heute.

Ich denke, es ist so wie Steffen sagt: Viel Kühlen und viel Geduld!

Viel Erfolg und gute Besserung
Carsten