FalscherProphet,
deine Aussage ist korrekt, aber:
Kurzsichtige können auf nahe Distanz scharf sehen, Weitsichtige in die Ferne besser sehen.
Das ist einfach so und daher kommt auch der Ausdruck.