Hi Believer,
Mit Aktionsradius ist der Radius gemeint, in dem du agieren kannst.
Bei einer Ecke, kommst du leichter 6m geradeaus raus, als in die Ecke des 5ers oder?

Du sprichst das Problem schon an, in deinem Text:

Der Trainer verlangt von dir, dass du den 5er sauber hälst.
Du wirst selbst wissen, dass eine scharfe kurz getretene Ecke an die Ecke des 5ers nicht zu erhaschen ist.
Ein Flugball 1m aus deinem 5er heraus hingegen ist beinahe im Schlaf abzufangen.

Nochmal zum Radius:

Wenn du dir deine Aktionsfläche als eine Art Halbkreis vorstellst (bei Ecke/Freistoß) mit einem Radius von den geforderten 5m, wirst du merken, dass die Ecken des 5ers nicht mitinbegriffen sind, dein Trainer sie aber beim Flanken vorraussetzt.

Deshalb ist die Floskel "5er ist deiner" ein bischen falsch.


LG