Wenn ich das richtig verstehe, dann hat der Trainer der Mannschaft event. prinzipiell etwas gegen Torhüter die 100kg auf dem Buckel haben. Naja, dann wird es wohl sehr schwierig ihn ohne Diät Deines Schützlings vom Gegenteil zu überzeugen.

Eine Übung die ich aber bzgl. Lufthoheit immer wieder gerne mache und gemacht habe, kann ich Dir gerne sagen:
Bringe bewusst hohe Bälle auf den Elfmeterpunkt, mal zielgenau, mal hoch, mal kurz und sag Deinem Schützling, das er diese Bälle haben muss!
Später kannst Du im auch ein paar Gegenspieler hinzustellen, gegen die er sich dann durchsetzen muss. Beachte aber: Stellst Du Gegenspieler auf, dann wäre es unsinnig, die Bälle kurz oder flach auf Höhe Elfer zu schlagen, also immer schöne hohe Flankenbälle... er wird sich garantiert steigern, wenn er erst mal sieht, welchen Erfolg er damit hat.