Habe nach einer Kreuzband-OP auch eine lange Narbe am Knie.
Spiele auch oft in kurz, trage allerdings auch eine stabilisierende Kniebandage. Da ist es dann nicht so wichtig ob kurze oder lange Hose.

Würde mich der einhelligen Meinung aber anschließen: Wenn alles gut verheilt ist solltest du auch ohne Problem wieder in einer kurzen Hose spielen.