Im Duden steht wirklich "Kotrainer" Das ist halt Deutsch.