"Schlimm" oder eher ungewohnt?
Die Funktion "Neue Termine" bezieht sich auf den Kalender. Da dort jedoch keine Termine eingetragen werden, erscheint auch kein Eintrag dafür.
Da stellt sich mir die Frage: Brauchen wir den Kalender überhaupt hier im Forum? Oft wird er sicherlich nicht benutzt.