ah das klingt nicht fein! gute besserung