es geht ja dabei auch nicht in erster linie um den schmerz...