Er ist am Ende hinter der Torlinie, weil
er vor dem Freistoß nur ein bisschen vor der Torlinie war UND weil der kürzeste Weg zum Ball eben eine Bewegung, die ein bisschen nach hinten geht, was durch die nicht ganz zentrale Position des Freistosses verursacht wird.
Käme er neben dem Pfosten, so müsste Neuer in etwa parallel zur Torlinie hechten, um den kürzesten Weg zurücklegen zu können, um den Ball zu halten.
Aber ich fand die Position okay, weil, wenn man stattdessen 3m vor dem Tor steht, ist ein hoher Schlenzer mit einem ruhenden Ball sehr schwer zu halten.