Schmerzen vom Fliegen bzw. Hechten? Bei korrekter Technik eigentlich nicht möglich, egal wie hart der Untergrund ist!!! Ich bin früher selbst auf den Verbundpflastersteinen im Hof gehechtet und hin- und hergeflogen; das einzige was dabei voegekommen ist waren Schürfwunden am Oberschenkel oder den Armen, aber niemals Schmerzen an den Rippen.
Ich würde an deiner Stelle auf jeden Fall den Weg zum Arzt nehmen, denn, wenn es wirklich richtig weh tut, kann da durchaus eine Verletzung vorliegen, die sich schon beim nächsten Landen massiv verschlimmern kann.
Also, ab zum Arzt, dann ausheilen und anschliessend Techniktraining, damit sich das nicht wiederholt.