*lol* Beides!!! Also das Problem bei den meißten Kunstrasenplätzen (wenn nicht sogar bei allen) ist, dass sie ungeheur heiß werden, wenn man drüber rutscht. Selbst wenn du das in dem Moment vllt nicht merkst, weil der Platz z.B. naß ist. Aber entweder hast du dann n Loch in der Hose, oder du hast ne kleine (Brand)wunde...oder beides...das geht ganz schnell, und da sind dann gepolsterte Hosen doch besser.
Die Idee mit der gepolsterten kurzen Hose hatte ich am Anfang auch...hab sie dann am Ende aber wirklich nur noch auf Kunstrasenplätzen genutzt. Weil dadurch der Vorteil, denn ich in der weite Hose gesehen hab wieder verloren ging...also hab ich die paar Blesuren in Kauf genommen und fertig ist.