Zitat von Believer
@stb
Ich will ja nicht die "Besserwisserin" spielen, aber hier ein paar Verbesserungsvorschläge:
Here you are = Bitte | Da hast du es/sie.
oder
There you are = Hier, bitte.
Deine Version klingt etwas denglisch.
Bitte mich nicht an den Englischunterricht erinnern, ich hab Ferien.
Auserdem bin ich eher der Naturwissenschaftliche Typ ned so der Sprachentyp, hab in Englisch gerade noch meine 3 bekommen.
Naja nächstes Jahr hab ich zum Glück nur 3 Stunden Englisch in der Woche.
In stillem Gedenken an Spideratze und Robert Enke.
Zitieren
