War der Platzverweis von Jan Simac der Grund dafür, dass Jena aus dem Pokal ausgeschieden ist?