Verweichlich? Also als Nationalspieler würde genau das gleiche Recht auf Urlaub haben wollen wie ein Nicht-Nationalspieler.

Außerdem brauch jeder Körper irgendwann diese Relax-Phase und man muss im Kopf auch zwischendurch abschalten damit man anschließend wieder Topleistungen bringen kann. Wenn einer keiner Pause nimmt, dann würde ich ihn nicht als harten Hund bezeichnen sondern für blöd.