Es ist leider eine häufig anzutreffende Fehlannahme das Leitungswasser gechlort ist.
Die Desinfektion des Leitungswassers ist nur dann möglich und erlaubt, wenn eine Messung einer Probe deutlich eine Verkeimung des Trinkwassers aus einer bestimmten Quelle ergeben hat.
Die Quelle ist dann vom Versorger sofort still zu legen und von der Gewinnung auszuschließen. Gleichzeitig ist das Gesundheitsamt oder die Ämter im Versorgungsgebiet zu infomieren und diese Behörden geben dann die Erlaubnis zur Desinfektion des Trinkwassers frei.
Gleichzeit sind die Bewohner im Versorungsgebiet sofort und unmißverständlich über Rundfunk und andere Mittel zu informieren.
Nachdem die belastete Quelle von der Gewinnung ausgeschlossen ist, und die Belastung des Wasser damit nachweißlich ausgeschlossen ist, wir die Desinfektion nach einer von den Gesundheitsbehörden vorgegebenen Zeit (und ggf. nach weiteren Probeentnahmen) eingestellt und die Förderung von reinem unbelastetem Trinkwasser aufgenommen. Die Ämter geben auch die vormals belastete Quelle frei, wenn Proben ergeben haben, daß das Wasser aus dieser Quelle wieder unbedenklich ist.

So im Übertragenen Sinne ist es im deutschen Recht geregelt. Sprich: Kein Trinkwasser darf (!!) mit Chlor behandelt sein.
Natürliche Quellen von Fluoriden und Chloriden hingegen können das Wasser 'desinfiziert' riechen lassen. Dies ist aber natürlich und ist kein gesundheitsbedenkliches Problem.

Ansonsten: Wasserproben sind öffentlich. Man kann also jederzeit seinen Versorger anrufen und die entsprechenden Wasserwerte in Erfahrung bringen.

Daher Wasser hat keine desinfizierende Wirkung und Wasser ist in der Regel wenig keimbelastet. Ausser die Wasserleitungen sind in einem Zustand, der alles andere als 'unbedenklich' ist. Was man unverzüglich den Gesundheitsbehörden melden sollte, denn Sportstätten sind öffentliche Stätten und unterliegen damit verstärkten Kontrollen durch die Gesundheits- und Veterinärämter.
Daher kann man, sofern das Wasser klar und kalt ist, nach einer ablaufzeit von ca. 20 Minuten davon ausgehen, daß keimarmes Trinkwasser bester Qualität aus dem Hahn kommt... das von vielen Physiotherapeuten oft empfohle Benutzen von stillen Mineralwasser aus Flaschen, wie Vol.ic oder Vi..el ist völlig unbegründet und entspringt oft auch purer Einbildung!
Es ist also eine überzogene Furcht vor dem Leitungswasser.

Deutschland hat das beste Leitungswasser und Trinkwasser wird dreimal täglich kontrolliert! Trinkwasser ist das bestkontrollierte und hochwertigste Lebensmittel in Deutschland!