Du magst generell schon Recht haben, Steffen. Aber warum wird denn bei vielen Profivereinen "gepumpt"? Natürlich unter Aufsicht, aber bei Hannover 96 war ich selbst schon dabei, dass Spieler ordentlich Gewichte aufgelegt bekommen haben.
Ich gehe auch regelmäßig ins Fitnessstudio, mache dort aber kein Body Building, sondern trainiere meine Kraftausdauer. Das heißt, dass ich drei Sätze à zehn Wiederholungen mache und dabei so viel Gewicht auflege, dass ich mich ordentlich anstrengen muss. Ist das kein "pumpen"?