Ja, ich bezog mich da noch auf etwas hintergründigeres. Der Ball, der durch Ruhe ( ) angenommen wird und gestoppt wird, ruht in gewisser Hinsicht Natürlich war das eine falsche Bezeichnung aber im Grunde meinte ich das gleiche wie du.