Das sieht so aus, als wäre Dein linker (ich würde mal sagen die Aufnahme ist von vorne gemacht) Oberschenkelhals nicht richtig ausgebildet. Allerdings ist das Bild schon fast drei Jahre alt. Interessant wäre daher erstmal eine Vergleichsaufnahme. Wie hat sich die Sache in der Zwischenzeit entwickelt? Wenn sich nicht viel verbessert hat stellt sich vor allem die folgenden Fragen: was willst Du sportlich erreichen? Ist dieses Ziel realistisch? Und wie hoch wäre der gesundheitliche Preis, den Du dafür zahlen musst - ist es das überhaupt wert?
Es ist ja nicht nur "das Bein kürzer". Der Winkel in der Hüfte stimmt nicht, das Becken ist seitlich verkippt, was möglicherweise bis in die Wirbelsäule weiterläuft (kann man auf dieser Aufnahme nicht erkennen). Wenn Dich das alles - noch - nicht behindert, bist Du auf einem guten Weg. Du wirst aber immer mehr und härter an Deiner Muskulatur, an Deiner Haltung und Stabilität arbeiten müssen, um auf die Dauer auch schmerzfrei zu bleiben. Im Endeffekt kann das nur ein Arzt beurteilen, der auch Eure Familiengeschichte kennt, der Dich auch schonmal angefasst hat und in der Lage ist, Deinen gesamten Bewegungsapparat zu beurteilen. Sprich mit dem Doktor, mit dem Physio und hab Vertrauen in deren Urteil. Du darfst aber auch nicht enttäuscht sein, wenn sie Dir vom Leistungssport abraten.
Einen anderen Tip kann ich Dir leider nicht geben.