Abschneiden und fertig.
Wieso immer solch einen Aufwand betreiben?
Naja...wer es mag und braucht.
Das Umnähen soll ja verhindern, dass das Trikot in der Waschmaschine Fäden an der abgeschnittenen Stelle zieht.
Bei gekürzten Hosen macht man das ja bspw. auch, sonst franst die mit jedem Waschen weiter aus