Hmm, ich hatte auch noch einige Zeit ein unangenehmes Gefühl beim Training und habe dem Knie nich wirklich vertraut. Aber mit der Zeit wurde das besser. Mein "Placebo" war ne Kniebandage in den ersten Trainingseinheiten.
Bin ja auch kein Arzt. Ich weiß, dass Femur der Oberschenkelknochen ist. Den Rest der Bedeutung kann ich mir auch bloß ergoogeln...Spongiosa ist wohl die Knochensubstanz, mit trochlea wird in der Anatomie eine rollenförmige Struktur bezeichnet. Ich würde das ganze als "Ödem im Bereich der Knochensubstanz der Oberschenkelrolle" deuten. Genau da, an der Oberschenkelrolle, hatte ich diese Verletzung auch. Die Oberschenkelrolle ist grob gesagt das untere Ende des Oberschenkelknochens. Aber falls du Details wissen willst, lasse dir die Diagnose von deinem Arzt oder Physio noch mal erläutern.