Alles zur richtigen Pflege kannst du im oben genannten Thread lesen. Ich wasche meine Handschuhe in der Maschine und hatte damit noch nie Probleme.
Wenn der Haftschaum anfängt zu bröckeln, dann werden die Handschuhe entweder falsch gelagert (Sonne oder Heizung) oder sind einfach zu alt.
Bezüglich deiner Frage zu Trainings- und Spielhandschuhen: Das sollte jeder selbst für sich beurteilen. Ich persönlich finde es sinnvoller, wenn man im Training andere Handschuhe als im Spiel trägt, da die Belastung für das Material im Training deutlich höher ist. Außerdem kann es nicht schaden, wenn man mit leicht abgenutzten Handschuhen trainiert. Das wirkt sich positiv auf die Fangtechnik aus. Im Spiel, wenn es darauf ankommt, so viele Bälle wie möglich festzuhalten, würde ich dann auch auf das Material vertrauen, d. h. möglichst neue bzw. gute Handschuhe tragen. Das nimmt einem zwar nicht die Fangarbeit ab, könnte in kritischen Situationen allerdings die entscheidenden Prozente ausmachen.