Du hast völlig Recht:
antizipieren, auch "schneller sein", "jemandem zuvor kommen".
versus
spekulieren, auch "mutmaßen", "auf etwas rechnen".
Insofern ist die Antizipation eine Kunst: Je früher ich die Spielsituation erkenne, umso früher kann ich eingreifen bzw. absichtlich nicht eingreifen.
Die Spekulation das Verderben: Sich denken, dass der Spieler bestimmt in die Mitte spielen wird und daher schon eine Bewegung einleiten.