Hallo erstmal!
Vergiss die zwei Wochen! Selbst wenn du "nur" die Plica entfernt bekommst und sonst alles heil ist, wirst du schon so vier Wochen brauchen, bis du wieder "normal" trainieren kannst.
Aber genaueres wird dir dein Arzt sagen müssen. Da kommst du wohl nicht drum rum...