Ja, das ist die Schockzone. Soll wohl dafür gedacht sein, falls man mal den Ball auf unübliche Weise wegboxt - siehe Baillys Eigentor gegen Lautern.