Ich kenne die Situation, Steffen, aber es ist nicht unbedingt der Regelfall, dass 9/10 Schüssen Mist sind. Gibt's natürlich auch und dann ertappt man sich dabei, dass man zum 10. gar nicht mehr hingeht, weil man schon einen Sch***-Schuss antizipiert.
Aber wenn die Mannschaft halbwegs vernünftig gecoacht ist und technisch keine Vollkatastrophe vorliegt, sollte mehr als 1/10 drin sein. Die ersten 3 (Lupfer und Schlenzer) werden dann bei übermäßigem Gelupfe statt Torschuss halt auf Temporunden geschickt. Die PipiKaka-Kicker werden ausgebremst durch Aufgaben, wie Icewolf sie erwähnt: Direkter Abschluss, 2-3 Kontakte, Abschluss vorm 16er, passiver "Gegenspieler"...
Die 3 Nichts-Treffer, naja, die sind halt den Ball holen und deren Schusstechnik kann der Trainer evtl. verbessern.

Dann sieht es schon viel besser aus. Zumindest bei mir in der B-Liga, wo sicherlich auch die von dir beschriebenen Elemente dabei sind, aber nicht 9/10, eher 2-3/10.
Und was das Lupfen und Schlenzen angeht: Irgendwann kennt man die Typen doch. Wenn ich 100x nen Lupfer von der selben Person kassiere, dann sollte ich mal darüber nachdenken, wie ich das besser machen kann. Schließlich kannst du als Feldspieler auch nicht viel dümmer aussehen, als dem Torwart den Ball beim Lupferversuch harmlos in die offenen Arme zu schieben.